夏窗租借加盟那不勒斯的霍伊倫，本賽季各項賽事共為球隊出場7次，打進4球，對此《米蘭體育報》發文表示，稱其是對那不勒斯的錦上添花。
報道稱，如果從數據的角度出發，那麽無論是古典還是現代的正印中鋒，與所謂的“偽九號”之間，必然存在著顯著的差異，霍伊倫以屬於他自己的方式亮相了，在對陣佛羅倫薩的首秀中，比賽第14分鍾他成功破門得分。他就像卡瓦尼，或者早期的伊瓜因，又或者是如今的盧卡庫。
隨後，他保持了自己的效率：六場首發，四粒進球，如果他在對陣佛羅倫薩的比賽前夕沒有停賽，誰知道他還會取得什麽樣的成績呢。前鋒們總是懂得如何講述自己的故事，他們用自己的方式詮釋著：隻要給他們一個球，無論是在禁區中央還是稍微靠外一點的地方，他們就能瞬間扭轉局勢。霍伊倫屬於那種從不拒絕各種表達機會的前鋒，這一點早已寫在他的“履曆”裏：在亞特蘭大效力期間，他在34場比賽中打入10球，每次進球後都會高舉雙臂慶祝，享受微風輕撫的愜意時刻。而在曼聯的兩年間（對其他人來說是糟糕的兩年），他在95場比賽中留下了26粒印有個人標記的進球，這是一種簡單卻有效的方式，讓他牢牢占據舞台中央，感受聚光燈的溫暖，然後帶著這一切來到了那不勒斯。
一上場，霍伊倫就迅速打破了外界對他的偏見，將外界對他“在曼聯變得懶散”的質疑徹底打消，重新將自己的真實實力置於大家討論的核心位置，並贏得了那不勒斯球迷的愛戴：畢竟，自古以來，中鋒總能得到一種特殊的偏愛，因為他們的進球能點燃球迷的期望。霍伊倫在佛羅倫薩的比賽中取得進球，之後則用一記單刀進球還有一粒頭球撞開了裏斯本競技的大門，為了讓幸福不會太快消散，當與熱那亞的比賽陷入“險境”時，他在安古伊薩的幫助下扭轉了局麵。
進球雖然是以數量計算，但有時也需要看其質量，而在聯賽的平台中，對於一支進球不多的球隊來說是一個積極因素，或是說他的進球對球隊的幫助都恰到好處。這支球隊深諳如何在主場踢出火熱狀態：聯賽和歐冠四場比賽共打入十球，這無疑是一份保險。
現在，隨著科莫帶著他們獨特的足球風格逐漸逼近，孔蒂的三叉戟核心需要一名球員，能在最合適的時機，無論是有利還是不利的情況下，發揮出該有的表現。
因此，球隊會再次排出三叉戟，波利塔諾在右，霍伊倫居中，內雷斯在左。隻有特殊情況才可能促使孔蒂做出調整，比如讓埃爾馬斯踢左路，內雷斯踢右路，但至少在進入賽前準備階段（屆時還需要進一步的戰術調整）之前，這支迎戰科莫的那不勒斯依然展現著一種傳統的球隊風格，一種孔蒂特有的球風。
盧卡庫將從遠處注視著這一切，他將以觀眾的身份觀看比賽，他是一位受傷的中鋒，更是一個默默試圖帶領球隊複製輝煌的精神領袖。而霍伊倫則是錦上添花，他用自己的方式強化了球隊進攻端的能力，填補了禁區的空白，根據場上的變化拉扯空間或回撤接球，這種天賦從他青少年時期便已顯現，並在此後得到了進一步的發展。
